RushHour
Todas las versiones para la app de choferes
Próxima versiónApp de choferesv2.0.42Se muestra en inglés
  • Android: en versiones de prueba
  • iPhone: en versiones de prueba

Card payments at the stop, the app in Hebrew and Spanish, tablets that turn, and navigation that keeps going

Driver app 2.0.42 lets you take a card payment at the stop or send the customer a payment link when your company turns them on, shows a green Paid line once a stop's cash on delivery is collected, is available in Hebrew (Settings → Language, laid out right to left) and Spanish, lets Android tablets turn sideways, keeps navigation running when you leave the map, adds a whole-route view and lets you look around the map while navigating, makes late-arrival and arrival alerts more accurate, and fixes the radio, calls, chat menus and date fields. It also reminds you of the cash to collect as you approach a stop, keeps the charge quantities the office set when you confirm a stop, shows a stop's cash on delivery once, and shows every stop's details on long routes and the full order number on each stop card. It also tells you why when your company's account is suspended, and the route map no longer crashes on iPhone. In the stage build since October 27, 2026 (version 2.0.42 since November 4); not in the stores yet.

Estos cambios de la app de choferes están en versiones de prueba. Los choferes los recibirán cuando la próxima versión llegue a Google Play y al App Store, y los detalles aún pueden cambiar antes de eso.

Nuevo9

  • Choferes y app de choferes

    Take a card payment at the stop

    When your company turns on "Drivers can charge cards at the stop" (Company Portal → Settings → Driver App), a delivery with an amount to collect gets a payment step right after unloading, where you choose Cash or Card. The card amount starts at what the stop still owes, and the customer's card is charged through your company's own Stripe or Cardknox account. Stop details also offer Pay by card. The payment is recorded in Accounting and marks the stop's cash on delivery paid. Cash and the photos work as before, and with the switch off the stop steps are exactly as they were. Android and iPhone. Needs platform 0.3.256 or later. In the stage build since October 29, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    Send the customer a payment link

    When your company turns on "Drivers can send payment links", a stop with an amount to collect offers Send payment link, in the payment step and in stop details. The app creates a secure payment page for the amount and opens your phone's share sheet, so you can send it to the customer in a text, an email or a chat app. Sending again reuses the same link; Create a new link makes a fresh one. Android and iPhone. Needs platform 0.3.256 or later. In the stage build since October 29, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    Check a card payment's status instead of charging again

    If the connection drops while a card is being charged, the app keeps the attempt and shows Check payment status instead of charging the card again, so the customer is never charged twice. Cash and payment links stay locked until the card payment is settled. With Stripe, Cancel card payment releases a card payment that was not finished. Android and iPhone. Needs platform 0.3.256 or later. In the stage build since October 29, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    The app in Hebrew

    You can now use the driver app in Hebrew: choose it under Settings → Language, and the screens switch to a right-to-left layout after the app restarts. Dates and times follow the chosen language too. English stays the default, and "Phone language" follows your phone's setting. Android and iPhone. In the stage build since October 27, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    The app in Spanish

    You can now use the driver app in Spanish: choose Español under Settings → Language, and the app switches to Spanish after it restarts. Dates and times follow Spanish too, and the layout stays left to right. "Phone language" now also picks Spanish when your phone's first language is Spanish. English stays the default. Android and iPhone. In the stage build since November 4, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    Tablets turn with the screen

    On Android tablets, unfolded foldable phones and Chromebooks, the app now turns sideways with the device, and the map, stop cards, bottom panels, document scanning and photo grids fit the new shape. Phones still stay upright. Android. Your company can keep tablets upright too, under Settings → Driver App → Allow screen rotation on tablets (platform 0.3.244 or later, in production since November 4, 2026). In the stage build since October 25, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    See your whole route with one tap

    A new button in the map controls, under re-centre, zooms the map out to show every stop of the route, done ones included, together with your truck. In the stage build since October 25, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    Tap a job status on the dashboard to see its orders

    On the dashboard, tapping Total Addresses, Yet to Start, In Progress or Completed lists the orders behind that number, with their addresses, stop types and which stops are done. In the stage build since October 25, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    A reminder to collect cash on delivery

    When you approach a stop where cash on delivery is still to be collected, the app now reminds you of the amount, once per stop. It uses the same distance as the "approaching" alert and follows the Payment Request switch in your notification settings. Android and iPhone. Needs platform 0.3.252 or later. In the stage build since October 28, 2026; not in the stores yet.

Mejorado10

  • Choferes y app de choferes

    Nothing left to collect after a full card payment

    When a card payment covers everything a stop owes, the payment step now says "Nothing left to collect from <customer> at this drop-off." instead of "Collect $0.00". The Card option stays selected, and Cash shows "Not available". When the card pays part and you collect the rest in cash, Cash stays available as before. The button that cancels a card payment now reads "Cancel payment" and fits on one line. Android and iPhone. Needs platform 0.3.256 or later. In the stage build since October 29, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    A green Paid line once a stop's cash on delivery is collected

    Once a stop's cash on delivery is fully collected, by cash or by card, the route list card and the card of the stop you have arrived at show a green line such as "Paid: $250 collected", where the red Unpaid line used to just disappear. Deliveries only, like the Unpaid line. Android and iPhone. In the stage build since October 29, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    Navigation keeps going when you leave the map, and the screen stays on

    Opening a chat, a stop's details or another tab no longer ends navigation and its drive-time session; the turn-by-turn panel shows again when you return to the map. While you navigate, the screen no longer dims and locks. In the stage build since October 25, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    Look around the map while you navigate

    While navigating you can now drag the map to look ahead, for example at the next junction or a dock entrance, without it snapping back every second. Tap Resume guidance to follow your truck again. In the stage build since October 25, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    The Arrived banner also works at large sites

    The Arrived banner now appears when you are within about 100 meters of a stop, instead of 25 meters, so it also shows at warehouses and distribution centres where the dock is far from the street address. When two stops are close, the nearest one wins. Your company can change this distance, from 25 to 500 meters, under Settings → Driver App (platform 0.3.243 or later, in production since November 4, 2026). In the stage build since October 25, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    Secret chats are protected from screenshots

    Screenshots and screen recordings of a secret chat are now blocked. Android. In the stage build since October 25, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    Location sharing uses less battery

    The app now sends your location at your company's tracking interval instead of about once a second, which saves battery and mobile data. iPhone. In the stage build since October 25, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    Alerts in your language

    The inspection, approaching-stop, running-late and hours-of-service alerts now follow the app's language, Hebrew included, and say "1 minute" rather than "1 minutes". Android and iPhone. In the stage build since October 28, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    The app says why when your company's account is suspended

    If your company's account has been suspended, or its workspace is no longer available, the app now tells you so ("Your company's account has been suspended. Please contact your manager.") when it signs you out, and the sign-in screen says the same, in English, Hebrew or Spanish. Before, it only said "You were signed out". Work you have not sent yet stays saved for your next sign-in. Android and iPhone. In the stage build since November 3, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    You stay signed in past 30 days

    The app renews its sign-in during the last days before it would expire, so you are no longer signed out on day 30, possibly in the middle of a route. You still sign in again with your password at least every 180 days. Android and iPhone. In the stage build since November 3, 2026; not in the stores yet.

Corregido13

  • Choferes y app de choferes

    Late-arrival alerts use your real arrival time

    The "you are running late" alert during navigation now compares the stop's time with your real predicted arrival, not a fixed estimate taken when navigation started, so it no longer warns while you are on time. In the stage build since October 25, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    No more extra break and drive-limit reminders

    Starting navigation no longer adds a "Break required soon" and a "Drive limit approaching" reminder timed from that moment, which piled up with every navigation. The hours-of-service alerts based on your real driving time are unchanged. In the stage build since October 25, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    The radio keeps playing in the background

    The radio no longer stops soon after you leave the app on Android, and it keeps playing after you record or play a voice message, including in silent mode on iPhone. In the stage build since October 25, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    Calls stay connected when the screen locks

    On Android 14 and later, locking the screen or switching apps during a call no longer cuts your microphone or freezes your video. Android. In the stage build since October 25, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    Chat menus show every choice

    Chat menus with many options, such as Attach, Share location, the self-destruct timer and auto-delete, now show every choice and a Cancel button. Before, only the first three appeared. Android. In the stage build since October 25, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    Back closes the turn-by-turn panel

    The back button or back gesture now closes the turn-by-turn navigation panel. Android. In the stage build since October 25, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    Date fields open a calendar right away

    Tapping a date field, for example in your personal details, profile setup or a DOT transfer, now opens a calendar with Cancel and Done at once, instead of a small chip you had to tap again. iPhone. In the stage build since October 25, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    Search from the side menu opens again

    Tapping Search in the side menu now opens the search screen. iPhone. In the stage build since October 25, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    Charge quantities stay as the office set them

    When you confirm a stop, the charges the office already added to it keep their quantity, for example 2.5 hours of waiting, instead of being reset to 1, and they open already ticked in the charges step. A charge you add still starts at 1. Android and iPhone. In the stage build since October 28, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    The right amount to collect on a stop with several items

    On the stops list, a stop with several items showed its cash on delivery once per item, for example "Collect $750" for a $250 payment on three items. It now shows the amount once, in your language. Android and iPhone. In the stage build since October 28, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    Every stop's details on long routes

    The stops list now shows the hold badge and the amount to collect for every stop of the routes you are driving, and on routes with many stops the stop steps (hold, payment and charges) are there for every stop. Before, the app could read the details of older routes and leave today's stops without them. Android and iPhone. In the stage build since October 28, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    The full order number on route stop cards

    On the route's stop cards the order number was cut short (for example "Order Id: #1…"), and in Hebrew the wrong end was cut. The order number now shows in full, and the date moves to the next line when space is short. Android and iPhone. In the stage build since October 29, 2026; not in the stores yet.

  • Choferes y app de choferes

    The route map no longer crashes on iPhone

    On iPhone, the route map could close the app when markers, route lines or map tiles appeared or disappeared. This no longer happens. In the stage build since November 3, 2026; not in the stores yet.

Ve la versión más reciente en acción

Te mostramos el despacho, las tarifas, la facturación y la app de choferes con tus propias rutas comerciales.